Si tiene problemas con Flip PDF Plus para Mac Cuando el asistente de voz no logra convertir texto a voz y generar archivos MP3, esto podría deberse a configuraciones del paquete de voz o problemas relacionados con el sistema.
Este tutorial le guiará para resolver el problema paso a paso de una manera sencilla y fácil de entender.
Paso 1: comprobar y actualizar los paquetes de voz #
La función de voz integrada de Mac (llamada "say") requiere paquetes de voz para convertir texto a voz. Si la síntesis de texto a voz falla, podría deberse a que los paquetes de voz no están configurados correctamente o necesitan actualizarse. Siga estos pasos:
1. Abrir configuración del sistema
a. Haga clic en el logotipo de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla y seleccione [[Configuración del sistema] (o [Preferencias del Sistema] dependiendo de tu versión de macOS).
2. Navegar a Accesibilidad
a. En Configuración del sistema, desplácese hacia abajo para encontrar [Accesibilidad]
b. Haga clic en [Contenido hablado]
3. Comprobar la configuración de voz
a. En el [Contenido hablado] página, localice la [Voz del sistema] Menú desplegable.
b. Haga clic en el menú desplegable para ver qué voz está seleccionada actualmente (como Ava, Siri o Sin-ji).
c. Haga clic [Personalizar] en el menú desplegable.
4. Personaliza los paquetes de voz
a. En la ventana emergente, verás una lista de paquetes de voces disponibles (como voces en inglés como Ava, voces en chino como Sin-ji, etc.).
b. Marque los paquetes de voz que desea utilizar (recomendamos seleccionar Sin-ji u otros paquetes de voz chinos).
c. Haga clic en Aceptar y el sistema comenzará a descargar estos paquetes de voz (requiere conexión a Internet; el tiempo de descarga depende de la velocidad de su red).
5. Confirmar la finalización de la descarga
a. Una vez completada la descarga, vuelva a la [Contenido hablado] página y seleccione el paquete de voz que acaba de descargar del menú desplegable.
b. Haga clic en el botón de reproducción que está al lado para probar si puede escuchar la voz.
6. Reintentar Flip PDF Plus
a. Abra Flip PDF Plus, vaya a la función de asistente de voz e intente convertir texto a voz nuevamente.
b. Si hay una opción para seleccionar voces, asegúrate de elegir el paquete de voces que acabas de descargar (como Sin-ji).
Si este paso solucionó el problema, ¡enhorabuena! Puedes seguir usando la función de voz. Si sigue sin funcionar, sigue los pasos a continuación.
Paso 2: Pruebe la función de voz de Mac usando Terminalt aquí #
Si al actualizar los paquetes de voz aún no se activa la conversión de voz, podría haber un problema con la función de voz de Mac. Podemos probarlo con el comando "say" integrado en Mac. No te preocupes, ¡es muy fácil!
1. Abra la terminal
a. Encuentra [Terminal] en tu Mac [Aplicaciones] > [Utilidades] carpeta y haga doble clic para abrirla.
b. O utilice la búsqueda de Spotlight (presione Comando + Espacio y escriba “Terminal”).
2. Lista de paquetes de voz disponibles
a. En la Terminal, ingrese el siguiente comando y presione Enter:
decir -v "?"
● Esto mostrará una lista de paquetes de voz instalados en tu Mac
● Anota el nombre del paquete de voz que quieres usar (como Sin-ji o Ting-Ting).
decir -v Sin-ji "Hola, esto es una prueba"
● Esto hará que el paquete de voces de Sin-ji diga "Hola, esto es una prueba". Si oyes algún sonido, ¡el paquete de voces funciona correctamente!
● Si quieres intentar guardarlo como un archivo de audio, ingresa:
decir -v Sin-ji -o test.aiff "Hola, esto es una prueba"
● Luego abre [Descubridor], busque “test.aiff” en su carpeta de inicio (generalmente la carpeta de su nombre de usuario) y haga doble clic para reproducirlo.
4. Pruebe diferentes paquetes de voces:Si Sin-ji no produce sonido, prueba otros paquetes de voces, como:
decir -v Ting-Ting "Hola, esto es una prueba"
● O utiliza una voz en inglés:
decir -v Ava "Hola, esto es una prueba"
Si la prueba de Terminal produce sonido, la función de voz de Mac está funcionando normalmente y el problema podría estar en el software Flip PDF Plus; salte al Paso 3.
Si no hay ningún sonido, podría deberse a un paquete de voz o a un problema del sistema Mac: salte al Paso 4.
Paso 3: Verifique la configuración del Flip PDF Plus #
Si el comando dice que la Terminal funciona normalmente pero Flip PDF Plus aún no funciona, es posible que haya un problema de configuración del software:
- Comprobar selección de voz
a. Abra Flip PDF Plus y busque la interfaz de configuración del asistente de voz.
b. Busque opciones que le permitan seleccionar voces (como Sin-ji, Ting-Ting o Ava).
c. Elija un paquete de voces que haya probado y confirmado que funciona en la Terminal. - Comprobar ruta de guardado
a. Asegúrese de que la carpeta donde el software guarda los archivos MP3 (como Escritorio o Documentos) tenga suficiente espacio.
b. Si es posible, intenta cambiar a otra carpeta (por ejemplo, seleccionando directamente “Escritorio”). - Actualizar software
a. Abra Flip PDF Plus y busque notificaciones de actualización.
b. O visite el sitio web oficial para ver si hay una versión más nueva disponible para descargar e instalar. - Contactar con soporte técnico
a. Si aún no funciona, responda a su ticket de soporte.
b. Dile nuestro equipo de soporte:Has actualizado los paquetes de voz y el comando "say" de la Terminal funciona (si lo hace).
i. Mensajes de error específicos en el software (como cualquier ventana emergente de error).
ii. Su sistema y versiones de software.
Paso 4: Si la terminal tampoco tiene sonido #
Si no puede escuchar el sonido incluso cuando usa el comando say en la Terminal, o no se generan archivos de audio, es posible que haya un problema con los paquetes de voz o el sistema de Mac:
- Comprobar la configuración del sistema
a. Regresar a [Configuración del sistema] > [Accesibilidad] > [Contenido hablado] y asegurar [Voz del sistema] tiene un paquete de voz válido seleccionado.
b. Intente usar la voz predeterminada de Siri o la voz de Ava para ver si funcionan. - Reiniciar Mac
a. A veces, reiniciar puede resolver problemas menores del sistema. Después de reiniciar, vuelva a intentar el comando de la Terminal:
decir -v Sin-ji "Hola, esto es una prueba"
- Comprobar permisos:
- Ir [Configuración del sistema] > [ Seguridad & Privacidad] > [Archivos y carpetas] y asegúrese de que tanto Flip PDF Plus como Terminal tengan permiso para acceder a sus carpetas.
- Contactar con el soporte técnico de Apple:
a. Si el comando "say" de la Terminal no responde en absoluto, podría haber un problema con la funcionalidad de voz de macOS Sonoma 14.6.1.
b. Visite el sitio web de soporte oficial de Apple y envíe un problema, explicando que no obtiene sonido con el comando "say" en el sistema Sonoma 14.6.1.
Resumen #
- Primero, ve a [Configuración del sistema] > [Accesibilidad] > [Contenido hablado] para actualizar o descargar paquetes de voces (como Sin-ji o Ting-Ting), vuelva a intentarlo en Flip PDF Plus.
- Si eso no funciona, prueba con la Terminal usando el comando say, como por ejemplo:
decir -v Sin-ji "Hola, esto es una prueba"
O guardar audio como formato *.wav:
decir -v "Sin-ji" -o "filename.wav" --data-format=LEI16 "hola, esto es una prueba"
- Si la Terminal funciona, verifique la configuración de voz de Flip PDF Plus o comuníquese con el soporte técnico.
- Si la Terminal tampoco tiene sonido, verifique la configuración del sistema, reinicie Mac o comuníquese con el soporte técnico de Apple.
Español 
English 
Français 
Deutsch 
Italiano 
Português 
日本語 
العربية 
한국어 
繁體中文 
Русский 
Română 
Türkçe 
ไทย 
Nederlands 
Bahasa Indonesia 
Dansk 
Čeština 
עִבְרִית 
Polski 
Ελληνικά 
Tiếng Việt 
Magyar 
Svenska 
Slovenčina 
Suomi