異なるサイズのPDFページを使用できますか

実際、できます。ページ領域のサイズ要件はありませんが、PDFファイルの各ページのページサイズは同じにすることをお勧めします。理想的なサイズは、A4の約1枚の面積です。